Aantekeningen bij de Bijbel: Leviticus 9:16

Leviticus 9:16

SV	Verder deed hij het brandoffer toebrengen, en maakte dat toe naar het recht.
WLC	וַיַּקְרֵ֖ב אֶת־הָעֹלָ֑ה וַֽיַּעֲשֶׂ֖הָ כַּמִּשְׁפָּֽט׃
Trans.	wayyaqərēḇ ’eṯ-hā‘ōlâ wayy^a‘ăśehā kammišəpāṭ:

AC	טז ויקרב את העלה ויעשה כמשפט
ASV	And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance.
BE	And he took the burned offering, offering it in the ordered way;
Darby	And he presented the burnt-offering and offered it according to the ordinance.
ELB05	Und er brachte das Brandopfer herzu und opferte es nach der Vorschrift.
LSG	Il offrit l'holocauste, et le sacrifia, d'après les règles établies.
Sch	Darnach brachte er das Brandopfer herzu und verrichtete es nach Vorschrift.
Web	And he brought the burnt-offering, and offered it according to the manner.